{"id":11922,"date":"2021-12-21T21:40:59","date_gmt":"2021-12-21T14:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cdcangiang.vn\/?p=11922"},"modified":"2021-12-21T21:40:59","modified_gmt":"2021-12-21T14:40:59","slug":"quy-trinh-3-buoc-cap-ho-chieu-vaccine-cua-viet-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/2021\/12\/21\/quy-trinh-3-buoc-cap-ho-chieu-vaccine-cua-viet-nam\/","title":{"rendered":"Quy tr\u00ecnh 3 b\u01b0\u1edbc c\u1ea5p H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"article-summary\">H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ti\u00eam \u0111\u1ee7 m\u0169i v\u1edbi 8 lo\u1ea1i vaccine COVID-19 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 Y t\u1ebf c\u1ea5p ph\u00e9p. Ch\u1ee9ng nh\u1eadn H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng m\u00e3 QR v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb trong 12 th\u00e1ng t\u1eeb ng\u00e0y kh\u1edfi t\u1ea1o.<\/h2>\n<div class=\"article-body-text\">\n<p>B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba ban h\u00e0nh Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 bi\u1ec3u m\u1eabu v\u00e0 quy tr\u00ecnh c\u1ea5p &#8220;H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine&#8221;, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 20\/12\/2021.<\/p>\n<p>Theo \u0111\u00f3, &#8220;H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine&#8221; \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ti\u00eam \u0111\u1ee7 2 m\u0169i v\u1edbi 8 lo\u1ea1i vaccine \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 Y t\u1ebf c\u1ea5p ph\u00e9p. Ch\u1ee9ng nh\u1eadn &#8220;H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine&#8221; \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng m\u00e3 QR, h\u1ebft h\u1ea1n sau 12 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y m\u00e3 QR n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ea1o.<\/p>\n<div class=\"image-container\" title=\"Minh h\u1ecda Ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u00e3 ti\u00eam vaccine COVID-19 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam tr\u00ean thi\u1ebft b\u1ecb di \u0111\u1ed9ng.\" data-fancybox=\"group\">\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-fake\" src=\"https:\/\/zalo-article-photo.zadn.vn\/dde47d02b94b5015095a#217579732\" alt=\"Zalo\" \/><figcaption>Minh h\u1ecda Ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u00e3 ti\u00eam vaccine COVID-19 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam tr\u00ean thi\u1ebft b\u1ecb di \u0111\u1ed9ng.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a B\u1ed9 Y t\u1ebf, quy tr\u00ecnh c\u1ea5p &#8220;H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine&#8221; cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t t\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ti\u00eam ch\u1ee7ng tr\u00ean c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. Quy tr\u00ecnh c\u1ea5p g\u1ed3m 3 b\u01b0\u1edbc:<\/p>\n<p>B\u01b0\u1edbc 1: C\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ti\u00eam ch\u1ee7ng r\u00e0 so\u00e1t, x\u00e1c minh, x\u00e1c th\u1ef1c th\u00f4ng tin ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ti\u00eam ch\u1ee7ng vaccine COVID-19 theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u1ea1i C\u00f4ng v\u0103n 8938\/BYT-DP ng\u00e0y 21\/10\/2021 v\u00e0 C\u00f4ng v\u0103n 9438\/BYT-CNTT ng\u00e0y 5\/11\/2021.<\/p>\n<p>B\u01b0\u1edbc 2: C\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ti\u00eam ch\u1ee7ng th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u00fd s\u1ed1 d\u1eef li\u1ec7u ti\u00eam ch\u1ee7ng vaccine COVID-19 tr\u00ean N\u1ec1n t\u1ea3ng Qu\u1ea3n l\u00fd ti\u00eam ch\u1ee7ng COVID-19. N\u1ec1n t\u1ea3ng n\u00e0y k\u1ebft n\u1ed1i, chia s\u1ebb d\u1eef li\u1ec7u ti\u00eam ch\u1ee7ng v\u1edbi H\u1ec7 th\u1ed1ng Qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ea5p ch\u1ee9ng nh\u1eadn ti\u00eam ch\u1ee7ng vaccine COVID-19 \u0111\u00e1p \u1ee9ng theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 k\u1ebft n\u1ed1i d\u1eef li\u1ec7u y t\u1ebf do B\u1ed9 Y t\u1ebf ban h\u00e0nh.<\/p>\n<p>D\u1eef li\u1ec7u ti\u00eam ch\u1ee7ng vaccine COVID-19 tr\u00ean N\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ea7n \u0111\u00e1p \u1ee9ng quy \u0111\u1ecbnh: \u0110\u00e3 ti\u00eam \u0111\u1ee7 m\u0169i vaccine COVID-19 v\u1edbi 8 lo\u1ea1i vaccine \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 Y t\u1ebf c\u1ea5p ph\u00e9p (g\u1ed3m: AstraZeneca, Sputnik V, Vero Cell, Pfizer, Moderna, Janssen, Hayat-Vax v\u00e0 Abdala &#8211; m\u1ed7i s\u1ea3n ph\u1ea9m vaccine \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn 1 m\u00e3 code).<\/p>\n<p>B\u01b0\u1edbc 3: C\u1ee5c Y t\u1ebf d\u1ef1 ph\u00f2ng (B\u1ed9 Y t\u1ebf) th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u00fd s\u1ed1 gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn ti\u00eam ch\u1ee7ng vaccine ph\u00f2ng COVID-19 t\u1eadp trung. Ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng m\u00e3 QR theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a EU quy \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<div class=\"image-container\" title=\"S\u01a1 \u0111\u1ed3 quy tr\u00ecnh.\" data-fancybox=\"group\">\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-fake\" src=\"https:\/\/zalo-article-photo.zadn.vn\/26aa844c4005a95bf014#217579734\" alt=\"Zalo\" \/><figcaption>S\u01a1 \u0111\u1ed3 quy tr\u00ecnh.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&#8220;H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine&#8221; c\u1ea7n hi\u1ec3n th\u1ecb 11 tr\u01b0\u1eddng th\u00f4ng tin:<\/p>\n<p>1.H\u1ecd v\u00e0 t\u00ean<\/p>\n<p>2.Ng\u00e0y th\u00e1ng n\u0103m sinh<\/p>\n<p>3.Qu\u1ed1c t\u1ecbch<\/p>\n<p>4.B\u1ec7nh d\u1ecbch m\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn nh\u1eafm t\u1edbi<\/p>\n<p>5.S\u1ed1 m\u0169i ti\u00eam \u0111\u00e3 nh\u1eadn<\/p>\n<p>6.Ng\u00e0y ti\u00eam<\/p>\n<p>7.Li\u1ec1u s\u1ed1<\/p>\n<p>8.Vaccine<\/p>\n<p>9.S\u1ea3n ph\u1ea9m vaccine<\/p>\n<p>10.Nh\u00e0 cung c\u1ea5p ho\u1eb7c s\u1ea3n xu\u1ea5t vaccine<\/p>\n<p>11.M\u00e3 s\u1ed1 c\u1ee7a ch\u1ee9ng nh\u1eadn.<\/p>\n<p>C\u00e1c th\u00f4ng tin tr\u00ean bao g\u1ed3m h\u1ecd v\u00e0 t\u00ean v\u00e0 ng\u00e0y sinh k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi gi\u1ea5y t\u1edd \u0111\u1ecbnh danh kh\u00e1c nh\u01b0 CMND, CCCD hay h\u1ed9 chi\u1ebfu \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ecbnh danh ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu.<\/p>\n<p>C\u00e1c th\u00f4ng tin s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd s\u1ed1, m\u00e3 ho\u00e1 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3i d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u00e3 QR \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng 2D. M\u00e3 QR h\u1ebft h\u1ea1n sau 12 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y kh\u1edfi t\u1ea1o.<\/p>\n<p>C\u00e1c th\u00f4ng tin v\u1ec1 b\u1ec7nh d\u1ecbch m\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn nh\u1eafm t\u1edbi, vaccine, lo\u1ea1i vaccine v\u00e0 nh\u00e0 cung c\u1ea5p ho\u1eb7c s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi t\u00e0i li\u1ec7u &#8220;COVID-19 vaccine tracker and landscape&#8221; c\u1ee7a WHO \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt tr\u00ean C\u1ed5ng th\u00f4ng tin \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u1ee7a WHO v\u00e0 &#8220;Value Sets for EU Digital COVID Certificates&#8221; do Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u (EU) ban h\u00e0nh.<\/p>\n<p>C\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch qu\u1ed1c gia v\u00e0 c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng ti\u1ec7n \u00edch kh\u00e1c (n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng) ti\u1ebfp nh\u1eadn v\u00e0 l\u01b0u gi\u1eef x\u00e1c nh\u1eadn ti\u00eam ch\u1ee7ng vaccine d\u1ea1ng m\u00e3 QR theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn trao \u0111\u1ed5i d\u1eef li\u1ec7u y t\u1ebf do B\u1ed9 Y t\u1ebf ban h\u00e0nh.<\/p>\n<p><strong>B\u1ed9 Y t\u1ebf<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ti\u00eam \u0111\u1ee7 m\u0169i v\u1edbi 8 lo\u1ea1i vaccine COVID-19 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 Y t\u1ebf c\u1ea5p ph\u00e9p. Ch\u1ee9ng nh\u1eadn H\u1ed9 chi\u1ebfu vaccine \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng m\u00e3 QR v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb trong 12 th\u00e1ng t\u1eeb ng\u00e0y kh\u1edfi t\u1ea1o. B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba ban h\u00e0nh Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"limit_modified_date":"","last_modified_date":"","footnotes":""},"categories":[241,235],"tags":[],"class_list":["post-11922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cap-nhat-tin-covid","category-phong-chong-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdcangiang.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}